5. Vergleichsstellen:
Bei einer thermoelektrischen Temperaturmessung wird
eine vom Thermopaar an der Meßstelle erzeugte (Thermo-) Spannung gemessen, deren
Höhe abhängig ist von der Temperaturdifferenz zwischen der Meßstelle und der
Vergleichsstelle. Aus technischen und wirtschaftlichen Gründen wird das
Thermopaar in den meisten Betriebsfällen nicht direkt mit der Vergleichsstelle
verbunden. Statt dessen werden die als Anschlußstelle bezeichneten freien Enden
des Thermopaares üblicherweise an einen Keramiksockel (im Anschlußkopf) oder an
einen dafür geeigneten Stecker angeschlossen und das Thermopaar wird von hier
aus mittels einer Ausgleichs- oder Thermoleitung bis zur Vergleichsstelle
verlängert. Um die Temperatur an der Meßstelle exakt bestimmen zu können, muß
die Temperatur an der Vergleichsstelle konstant und / oder bekannt sein. Hierbei
wird unterschieden zwischen externen und internen Vergleichsstellen. Bei den
sogenannten externen Vergleichsstellen wird die Temperatur durch geeignete
Maßnahmen auf einem konstanten und bekannten Wert (üblicherweise auf 0°C, 20°C
oder 50°C) gehalten. Die externe Vergleichsstelle wird durch eine einfache
Kupferleitung mit dem nachgeschalteten Anzeige- oder Regelinstrument verbunden,
das seinerseits auf die konstante Temperatur der Vergleichsstelle eingestellt
wurde. In zunehmendem Maße werden jedoch Meßgeräte mit einer internen
(integrierten) Vergleichsstelle eingesetzt, bei denen die Ausgleichs- oder
Thermoleitungen direkt an die Klemmen des Meßgerätes bzw. des Temperatur-Reglers
angeschlossen wird. Diese Anschlußklemmen stellen die interne Vergleichsstelle
dar. Die aktuelle Klemmentemperatur wird intern gemessen und in eine
Hilfsspannung umgesetzt, die zur Korrektur der gemessenen Thermospannung dient.
An dieser Stelle sei noch darauf hingewiesen, daß die bei der thermoelektrischen
Temperaturmessung eingesetzten Meßumformer (Ausgang zumeist 4 bis 20 mA)
ebenfalls über eine interne Vergleichsstelle verfügen und somit durch eine
einfache Kupferleitung mit dem nachgeschalteten Gerät verbunden werden können.
Je nach Bauform werden diese Meßumformer in der Regel im Anschlußkopf oder in
einem Schaltschrank eingebaut und sind entweder direkt (Einbau im Anschlußkopf)
oder durch Ausgleichs- bzw. Thermoleitungen (Einbau im Schaltschrank oder im
Anschlußkopf) mit dem Thermopaar verbunden.
weiter zu
Kapitel 6 (Widerstandsthermometer
- Meßkreis)  |
